O selo do Brasil de 1994 retrata o gavião-carijó, de nome científico Rupornis magnirostris (sinônimo Buteo magnirostris), uma das aves de rapina mais comuns do território brasileiro. Integrante da Série Aves Urbanas, a ilustração de Etienne Demonte, produzida em guache, apresenta a ave pousada sobre um galho em posição de observação, destacando o peito barrado, a cauda com faixas escuras, o bico forte e os tarsos amarelos. O fundo em tons esverdeados valoriza a silhueta da espécie e reforça sua ligação com os ambientes naturais e urbanos.

Com cerca de 36 a 41 centímetros de comprimento, o gavião-carijó ocorre desde o México até a Argentina, estando presente em todos os estados brasileiros. Adapta-se facilmente a áreas urbanas, campos, fazendas, parques e bordas de florestas, sendo frequentemente observado sobre postes, árvores e telhados à procura de presas. Essa capacidade de convivência com o ser humano fez da espécie uma das aves de rapina mais conhecidas das cidades brasileiras.

Sua alimentação é composta principalmente por grandes insetos, lagartos, pequenos mamíferos, morcegos, anfíbios e aves de pequeno porte. Como predador, desempenha importante papel no equilíbrio ecológico, contribuindo para o controle natural de populações de roedores, pombos e outras espécies, ajudando a manter o equilíbrio dos ecossistemas urbanos e rurais.

Impresso em papel couché gomado, o selo integra a tradicional Série Aves Urbanas, emitida pelos Correios para divulgar espécies que convivem diariamente com a população brasileira. Além de seu valor filatélico, a emissão possui relevante caráter educativo ao incentivar a observação das aves, a conservação da biodiversidade e o reconhecimento da importância das aves de rapina para o equilíbrio ambiental.