O selo postal emitido em 1972 apresenta as flores do arbusto ornamental conhecido cientificamente como Chaenomeles speciosa (também referido como Chaenomeles lagenaria), popularmente chamado de marmelo-japonês ou marmelinho-ornamental, entre outros sinônimos regionais.

Esta espécie é valorizada no paisagismo por sua floração abundante e altamente decorativa. Suas flores podem ser simples ou dobradas, exibindo uma ampla variação de cores e tonalidades, que incluem vermelho intenso, rosa suave, branco e laranja.

No lado direito da peça filatélica, encontra-se a inscrição em polonês “Pigwowiec chiński – Chaenomeles lagenaria Koldz.”, reforçando a identificação botânica e o caráter internacional da classificação científica da espécie. O exemplar faz parte da série flores de arbusto.